Una española comparte cómo se hace entender con su abuela francesa: "Dominio del 'frañol'"

• Una 'tiktoker' comparte su viaje a Toledo, "un pueblo cerca de Madrid" y las redes responden
• ¡Feliz Día de los Abuelos! Las 30 mejores frases para felicitar a tus abuelos por Whatsapp

Los perfiles de los abuelos arrasan en las redes sociales. Para los usuarios, las personas de la tercera edad despiertan ternura y admiración, pues son la viva voz de la experiencia y normalmente, de la inocencia ante el funcionamiento de las nuevas tecnologías. TikTok es una plataforma perfecta para mostrar la espontaneidad de las tareas y acciones más rutinarias, en este caso un diálogo muy gracioso entre Carla y su abuela francesa.

La joven bilingüe de español y francés decidió compartir un vídeo de una curiosa conversación a través de su cuenta de TikTok @clarwt. La creadora de contenido comienza contando delante de cámara una anécdota con el cerrajero, hasta que su abuela se extrañó por saber con quién estaba hablando en realidad y a qué gente se refería su nieta.

TE PUEDE INTERESAR

La reacción viral de dos abuelos cuando les regalan la nueva camiseta del Real Madrid: "Anda Dios"

ACyV

Ambas van alternando los idiomas en una forma de comunicación de lo más curiosa. Primero empiezan en francés, luego la joven pasa al español mientras su abuela continúa respondiendo en francés, aunque con algunos términos y expresiones también en español: “Je suis en train de raconter que se me ha roto la llave en la porte” comienza diciendo la influencer.

El cariño de las redes

Esta mezcla entre las dos lenguas resulta muy cómica desde el principio, aunque la situación se vuelve aún más tronchante cuando Carla debe explicarle a su abuela con quién está hablando realmente si ella se ve a sí misma en la pantalla cuando graba el vídeo: “Esto luego yo lo subo, lo pongo en el periódico, pero en el móvil y la gente me responde”. A continuación, las dos estallan de la risa.

En cuestión de horas, la publicación de la joven acumula más de 200.000 reproducciones y casi 20.000 me gusta. Los usuarios no han tardado en destacar algunas de las intervenciones más divertidas, así como el “dominio del frañol” de las dos familiares en los comentarios. La mayoría de las respuestas se han llenado de muestras de cariño hacia esta abuela francesa, corroborando, tal y como pone en el título de la publicación, que para los internautas también “es la mejor”.

Clara tampoco ha dudado en leer y mostrar algunas de las reacciones más afectivas hacia su abuela y grabar su reacción para el perfil de Tik Tok. En el post podemos ver cómo la creadora de contenido vuelve a mostrarle el vídeo ya subido y sus comentarios, a lo que ella le replica que es imposible que personas que no la conocen hayan opinado así. Finalmente acabará despidiéndose "con un besico" y de nuevo entre risas. Ambas ya han participado en varias publicaciones juntas, lo que pone de manifiesto la buena relación que mantienen y el éxito de estos tándem familiares en las redes sociales.