Este español vive en México y cuenta lo que más le impresiona: "Tienes que aprender a leer a la gente"

• Una mexicana que vive en España duda de su nivel de español tras estar en Sevilla: "No sé si es toda Andalucía"
• Una mexicana confiesa las cosas que no entiende de Madrid: "No sé si sucede en toda Europa"

Vivir en México puede ser una experiencia enriquecedora y llena de sorpresas, especialmente cuando se trata de la interacción diaria con los locales. Esto es lo que ha descubierto un español que reside en la capital mexicana y que, a través de una serie de vídeos publicados en TikTok, comparte sus observaciones sobre las costumbres y la cultura del país que lo ha acogido.

En su más reciente publicación, el protagonista destaca una característica que lo ha impresionado profundamente: la dificultad de los mexicanos para decir "no" de manera directa. "Para vivir a gusto en México, tienes que aprender a leer a la gente", explica. Según sus palabras, los mexicanos son tan educados y considerados que evitan a toda costa un rechazo contundente. "Aquí nunca te van a decir un no firme, asertivo, por lo menos en la ciudad", comenta, subrayando la preferencia local por adornar las frases para no generar incomodidad o molestia.

Una de las técnicas más curiosas y comunes que menciona es el uso de la palabra "ahorita". Esta expresión, que puede parecer indefinida para los extranjeros, es una manera sutil de posponer o evitar un compromiso inmediato. Pero la maravilla de la comunicación mexicana no termina ahí.

El español relata una anécdota ilustrativa: "Imagínate que estás en casa de una de tus amistades y esta persona está cocinando. Y tú te ofreces a, yo qué sé, a pelar las patatas. Pues tú la preguntas, 'oye tío, ¿te puedo ayudar con las patatas?' Y esta persona tiene tres opciones. La primera es decirte sí, la segunda es 'si quieres', pero la tercera también. Esta tercera opción es la persona forcejeando para no decirte que no, porque no quiere que te sientas mal".

TE PUEDE INTERESAR

Una española es nueva en México y su vecina le da algo inesperado: “Me siento muy agradecida”

María del Pilar Díaz

Este tipo de situaciones, aunque pueden resultar desconcertantes para quienes no están acostumbrados, reflejan la amabilidad y el respeto profundo que caracteriza a la sociedad mexicana. Nuestro observador español señala que es crucial aprender a interpretar estas señales para adaptarse mejor y disfrutar plenamente de la convivencia en México.