Así será el 'remake' de Los Javis de la película en la que José Luis López Vázquez vivió un cambio de sexo antes de morir Franco
Javier Calvo y Javier Ambrossi se apoyan en Netflix para lanzar una versión actualizada de 'Mi querida señorita' de Jaime de Armiñán. La cinta estrenada en 1972 estuvo nominada al Oscar como mejor película de habla no inglesa
![Foto: Imagen de la película de 1972 'Mi querida señorita', con López Vázquez como una soltera provinciana (InCine S.A.)](https://images.ecestaticos.com/g9wNBbOYRt9SPIVOFvHRezpfS7o=/85x0:896x608/1200x900/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F1f0%2Ff37%2F4fa%2F1f0f374fa59e4598d2d6d45a53dd395c.jpg)
- El thriller psicológico de HBO Max que todo el mundo querrá ver: tiene uno de los guiones más celebrados del director de Dune
- La película de Belén Rueda que no te dejará conciliar el sueño y debes ver si te gustó Los otros: puedes verla en esta plataforma
Una película abrió camino a finales del franquismo, cuando el director Jaime de Armiñán llevó a la gran pantalla una historia que refleja una época convulsa donde la homosexualidad y la transexualidad eran consideradas un delito. "¿Qué me va usted a contar?, señorita". Todavía en el imaginario de los espectadores resuena esa famosa frase de Isabelita, una Julieta Serrano que, años más tarde, se convertiría en chica Almodóvar en Entre tinieblas o Mujeres al borde de un ataque de nervios.
Ahora, Los Javis rescatan la memoria trans en un remake que se estrenará en Netflix y que contará con el guion de Alana S. Portero, reconocida escritora y activista de la comunidad LGTB que ha dejado en el horizonte títulos como La mala costumbre (2020), el relato de una niña atrapada en un cuerpo que no sabe transitar. En Mi querida señorita (1972), Antonio Ferrandis brindaba su cariño a un José Luis López Vázquez caracterizado como mujer en un proceso que no buscaba la burla ni la risa, sino remover conciencias.
El padrino de La gran familia venía de sumar nuevos proyectos a su prolífica carrera como El turismo es un gran invento o Plácido, la ácida comedia costumbrista de Berlanga. El actor se convirtió en una soltera de provincias en uno de sus mejores papeles, donde vestía una mantilla negra y se afeitaba todos los días. Mi pequeña señorita cuenta la historia de Adela, una mujer de 43 años que se siente atraída por su criada Isabelita. Un día acude al médico y descubre que es un hombre.
En busca de la identidad de género
La transgresora película que plantó cara a la censura fue escogida por los académicos para representar a España en la ceremonia de los Premios Oscar de 1973. Los espectadores se rindieron a su encanto: varios millones asistieron a las salas y en Hollywood su impacto no fue distinto. Los Javis revisitarán la historia con algunas actualizaciones, pero sin perder su esencia. El proyecto verá la luz en Netflix durante este 2024. "Una historia de identidad de género y de amor maravillosa y mainstream", según explicaba Javier Ambrossi durante la presentación de las novedades de la plataforma.
Alana S. Portero (@VelvetMolotov) se suma como guionista a ‘Mi querida señorita’, una reinvención de la película dirigida por Jaime de Armiñán y protagonizada por José Luis López Vázquez en 1972. Producida por Javier Calvo y Javier Ambrossi.
— Netflix España (@NetflixES) April 15, 2024
📸 Flor Downes pic.twitter.com/CZ2Fu4owCQ
Todavía no ha trascendido el equipo actoral que se pondrá al frente de la cinta. Sin embargo, el hecho de que los creadores de La Mesías estén detrás del proyecto bajo el amparo de su estudio Suma Content, es garantía de calidad. Su universo creativo, iniciado por La Llamada, no conoce límites. Javier Calvo y Javier Ambrossi también trabajan como productores en Superstar, una serie creada por Nacho Vigalondo (Colossal) que recorre la vida de Yurena y que es buena muestra de su predilección por la cultura pop.
- El thriller psicológico de HBO Max que todo el mundo querrá ver: tiene uno de los guiones más celebrados del director de Dune
- La película de Belén Rueda que no te dejará conciliar el sueño y debes ver si te gustó Los otros: puedes verla en esta plataforma
Una película abrió camino a finales del franquismo, cuando el director Jaime de Armiñán llevó a la gran pantalla una historia que refleja una época convulsa donde la homosexualidad y la transexualidad eran consideradas un delito. "¿Qué me va usted a contar?, señorita". Todavía en el imaginario de los espectadores resuena esa famosa frase de Isabelita, una Julieta Serrano que, años más tarde, se convertiría en chica Almodóvar en Entre tinieblas o Mujeres al borde de un ataque de nervios.